Divagando con...Orgullo y Prejuicio: Curiosidades y Resultado de las encuestas y concurso

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis? Sentimos haber retrasado esta entrada, pero siendo sinceras, hemos dejado pasar unos días porque no nos decidíamos a la hora de elegir ganador del concurso (y así de paso no rompemos nuestra costumbre de hacer tarde las entradas...XD).

Antes que nada, hacemos un recordatorio de las entradas antiguas:
- Entrada de presentación del especial y concurso: link AQUÍ
- La autora y su obra en España: link AQUÍ

- Reseña Orgullo y Prejuicio (la novela): link AQUÍ
- La película (2005) vs. La novela: link AQUÍ
- La serie (1995) vs. La novela: link AQUÍ

Curiosidades

Para terminar este especial, hemos decidido añadir un apartado de curiosidades, que dedicaremos a incluir las obras relacionadas con Orgullo y Prejuicio que han sido publicadas en nuestro país (pues en inglés hay muchísimas publicadas). Si conocéis alguna más que no hayamos añadido, os agradeceríamos que nos lo indicarais para así incluirla en la entrada (y tenerla como posible opción de compra XD). 

Ficha Técnica:
Título: La nueva vida de Miss Bennet
Autora: Colleen McCullough

Editorial: Espasa

Nº páginas: 376

Precio: 19,95€

ISBN: 978-84-670-3273-4

Sinopsis:

Las protagonistas de Orgullo y prejuicio, veinte años después.

Mary, la pequeña de las hermanas Bennet, no quiere llevar una vida sujeta a las convenciones sociales: no contempla casarse, como han hecho sus hermanas, ni desea caer en la rutina de una existencia oscura e infeliz. Sin responsabilidades familiares, aprovechará su libertad para viajar y escribir un libro que denuncie la situación de los más desfavorecidos. Su peregrinaje será mucho más complicado de lo que ella nunca imaginó...

Opinión de Silvia: tengo este libro, y mi madre se lo ha leído. Según ella es un buen libro muy bien contado, y creo que la autora incluye la política y la situación del país en el argumento (cosa que Jane Austen no toca para nada). Sin embargo, por lo que me contó, a los que adoramos la historia de Lizzy y Darcy no nos gustará el trato que les da tras 20 años de matrimonio, pues el amor que se profesan en la obra original pierde su intensidad y encanto. Creo que es un libro para leer un poco "aparte", y no considerarlo continuación de la obra que tanto adoramos. Si me lo leo algún día ya os contaré ^_^

Opinión de Arsénico: como ya le comenté a Silvi cuando me habló del la novela, lo siento, pero yo a este tipo de libros no me acerco ni de broma. Adoro Orgullo y Prejuicio tal cual está escrito por Jane Austen, así que no siento ni la más mínima curiosidad por leer este tipo de historias. Soy bastante purista en este sentido, pero seguro que muchos me entendéis! (o eso espero! xD). 

Ficha Técnica:
Título: Orgullo y Prejuicio y Zombies

Autora: Jane Austen y Seth Grahame-Smith

Editorial: Umbriel

Nº páginas: 384

Precio: 16€

ISBN: 978-84-89367-71-5

Sinopsis: 

«Es una verdad universalmente reconocida que un zombi que tiene cerebro necesita más cerebros». 

Así empieza Orgullo y prejuicio y zombis, una versión ampliada de la clásica novela de Jane Austen, sólo que con escalofriantes escenas de zombis que siembran el terror y devoran a seres humanos. Cuando esa misteriosa plaga llega a la apacible población inglesa de Meryton y los difuntos empiezan a resucitar convertidos en temibles muertos vivientes, la intrépida heroína Elizabeth Bennett tendrá que acabar con la amenaza y, al mismo tiempo, evitar que la llegada del altivo y arrogante señor Darcy la distraiga de su empeño. 

Opinión de Silvia: Por mucho que sea una parodia no me seduce nada nadita...y es que los zombis nunca han sido santo de mi devoción.

Opinión de Arsénico: Si al libro anterior no me acerco, este ya me parece un despropósito, XD. Lo siento, pero sólo la sinopsis es suficiente como para hacer que Jane Austen se levante de su tumba y se ponga a despotricar. Sigo sin entender cómo estropean los grandes clásicos metiendo zombies u otros seres sobrenaturales.

Ficha Técnica:
Título: Orgullo y Prejuicio y Zombies. La novela gráfica

Guión: Tony Lee, SETH GRAHAME-SMITH, Jane Austen

Dibujo: Cliff Richards

Editorial: Alberto Santos

Nº páginas: 176 págs (blanco y negro)

Precio: 18€

ISBN: 978-84-95070-52-4

Sinopsis:

Se la conoce como "la extraña plaga", y a sus desafortunadas víctimas se las llama "los innombrables" o "los abominables". Por toda Inglaterra los muertos se levantan de nuevo, y ahora incluso las hijas de las mejores familias inglesas deben dedicar su vida a perfeccionar las artes marciales. Elizabeth Bennet es una guerrera valiente cuya habilidad con la espada solo es equiparable a su agudo ingenio y afilada lengua. Pero deberá enfrentarse a su más formidable enemigo, el altivo, engreído y atractivo señor Darcy. Cuando los dos enamorados se encuentren en el salón de baile o en el campo de batalla, aprenderán que nada, ni siquiera las bandas de ninjas, las hordas de zombis caníbales o las tías que desaprueban su unión, podrán impedir el amor verdadero.

Os dejamos una maravillosa ilustración del cómic 

(nótese la ironía, xD)

Opinión de Silvia: por mucho que me gusten los cómics, a éste en particular le prometo mi ausencia XD

Opinión de Arsénico: sin comentarios... ¬¬ 

TRILOGÍA Fitzwilliam Darcy: un caballero

Primero Una fiesta como ésta

Segundo Deber y deseo

Tercero Sólo quedan estas tres

Autora: Pamela Aidan

Editorial: Suma de letras (Manderley)

Precios: 14,95€ / 14,95€ / 14€

Sinopsis: La novela de Jane Austen ha sido admirada por millones de personas, pero poco se descubre en el libro sobre el misterioso y atractivo héroe, el señor Darcy. Y la cuestión ha seguido en el aire hasta estos días: ¿quién es Fitzwilliam Darcy? Emplazando toda la trama vivamente en el variado ámbito histórico y político de la Regencia, Aidan escribe con un estilo cómodo, de casa, como Austen, pero con un ingenio y humor de su propia cosecha. Aidan incluye su propia selección de fascinantes personajes a los de la novela original de Austen, tejiendo un rico tapete del pasado y el presente de Darcy. Los admiradores de Austen y también los que se acerquen a ella por primera vez adorarán este nuevo capítulo del romance más famoso de todos los tiempos.

Opinión de Silvia: a ésta trilogía sí le tengo ganitas (por culpa de Alexia...ejem XD), aunque reconozco que me da un poco de miedo por si me chafa mínimamente a Darcy, Lizzy o cualquier personaje de Austen...pero creo que mi curiosidad me podrá.


Opinión de Arsénico: esta vez no voy a llevarte la contraria Silvi, xD. Admito que me pica un poquitín (sólo un poquitín, ¿eh? xD), la curiosidad esta saga, pero tengo demasiado miedo de estropear la versión de la historia que tanto me gusta. Quizás les de una oportunidad algún día, aunque me da que cogeré de conejillo de indias a Silvi y esperaré a que se los lea ella y me cuente (¡Esta vez te toca a ti! xD).

Resultado de las encuestas

1. ¿Cuál es tu pareja favorita de Orgullo y Prejuicio?

En este caso ha ganado por goleada Lizzy & Darcy con un 96% de los votos. Un 2% ha ido a parar a la parejita Jane & Bingley (cosa que comprendemos porque son monísimos, aunque preferimos a los primeros XD), y el último 2% a Wickham y Lydia (¿De verdad alguien prefiere a esta pareja? O_O).

2. Personaje más odiado de Orgullo y Prejuicio

Aquí se ha llevado el honor Lydia Bennet con un 38% de los votos (normal, la chiquilla es insufrible y una egoista de cuidado), seguida muy de cerca de la altanera Lady Catherine de Beourgh con un 35%. Les siguen Caroline Bingley con un 28% y muy cerca Wickham con un 25% (menuda pareja...). La señora Bennet no se libra con su 20%, y ya por debajo de la veintena tenemos al pesadito del señor Collins con un 12% empatado con el capitán Fitzwilliam (en serio, ¿quiénes le habéis votado? Nos hemos quedado en shock ¡¡Que tiene los mismos votos que Collins!! XDDDD. Pobre hombre, que no será la mejor pieza del libro pero al menos es mono y no un cansino petulante XD). Hay quienes no se olvidan de Louisa Hurst con su 5% y otros que no comprendemos al votar a Darcy (¡más para nosotras! xD), Bingley y el señor Bennet, quienes tienen un 2% cada uno... (personalmente nos repatea más Mary, y ¡tiene un 0%! XD)

3. Personaje que más os gusta de Orgullo y Prejuicio

Como era de esperar, en este caso gana por mayoría Darcy con un 71% de los votos (¡de no ser así nos habríamos mosqueado! XD), y a él le sigue nuestra querida Lizzy con un 21% de los votos. Lo demás está repartido entre el Sr. Bennet que cuenta con un 13% de los votos (sin duda, de los mejores secundarios del libro); Jane con un 7%; Bingley con un 5%; Kitty, Mary y el Capitán Fitzwilliam cuentan los tres con un 4% (¡parece que alguien se compadece del pobre Capitán! xD); y por último la Sra. Bennet y Wickham se llevan ambos un 2% de los votos (flipando segunda parte... ¿Quién es el hereje que ha votado por estos dos? O__O).

4. Historia de Jane Austen favorita

Gana por mayoría de votos Orgullo y Prejuicio con un 86% (¿es la favorita o la única que conocéis? XDDDDD). El porcentaje del resto de obras es bastante reducido y queda repartido en: Persuasión y Mansfield Park con un 4%; y Sentido y Sensibilidad y Emma con un 2%. (¿Nadie se ha leído La abadía de Northanger? ¡Y nosotras que queríamos opinión del libro!)

5. Protagonista masculido de Austen favorito

Tenemos de nuevo el máximo de votos para nuestro adorado Mr. Darcy, que con un 87% le roba el protagonismo a los demás personajes de las obras de austen (Difícil decisión, ¿verdad? Es que con Darcy en la lista, los demás podrán ser muy monos y lo sentimos por ellos, pero Darcy es mucho Darcy, *__*). El resto de votos están repartidos entre el Coronel Brandon (un pedazo de pan adorable) y Knightley (realmente encantador por mucho que le guste regañar a Emma XD), que se llevan un 4%; y por último Bingley y Frederick Wentwort (pobres, sobre todo Frederick que es un protagonista GENIAL con todas las letras, *__*. Aunque más pobres son Edmund y Henry Tilney que por recibir recibieron 0% de votos XDDDD. Edmund aún, pero ¡Henry es encantador!).

6. Adaptación en español favorita de las obras de Jane Austen

Orgullo y Prejuicio (la película) gana con un 58% de votos, y la siguiente adaptación con mayor porcentaje de votos recae sobre Orgullo y Prejuicio (serie) con un 25%. El resto de puntuaciones están repartidos entre Mansfield Park (película), con un 6%; y Sentido y sensibilidad (película) y Emma (serie), ambas con un 4%.

Resultado del concurso 

Los que habéis participado nos habéis enviado cosas tan bonitas y elaboradas que, de verdad, nos lo habéis puesto muy muy difícil. Lamentablemente, sólo disponemos de un ejemplar del libro, y como bien comentamos en las bases, elegimos una de entre todas las cosas que nos ha llegado y en este caso será lo que consideramos que está más currado, que es más original y que requiere de más horas para su elaboración. Creemos que es lo más justo y ambas divagadoras estamos de acuerdo. 

Así que: ¡Muchísimas gracias a tod@s por participar! 

Y el ganador del concurso es: 

Noelia Parra

Y aquí os dejamos las matriuskas (con historieta incluida) tan monas que nos ha enviado Noelia dedicadas a Orgullo y Prejuicio... ¿a que es una monada? *___*

¡Muchísimas Felicidades Noelia! Dispones de 48 horas para reclamar tu premio enviándonos un email a divagandoentrelineas@hotmail.es, pasado ese tiempo sin haber reclamado el premio procederemos a anunciar otro ganador. 

Os agradecemos que nos hayáis seguido durante todo el especial y esperamos que os haya gustado tanto leer nuestras divagaciones tanto como a nosotras escribirlas. Todavía no sabemos cuando comenzaremos el siguiente especial, pero confesamos que nos hemos quedado muy contentas con este. 

       

   

¡¡Un besote a tod@s y esperamos que os haya gustado el primer especial!!

Divagando con...Orgullo y Prejuicio: La serie (1995) vs. La novela

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis? Con un poquito de retraso os traemos otra entrega del especial dedicado a nuestra historia predilecta. ¿De verdad pensabais que no habíamos visto la serie? Silvia y yo nos partimos de la risa hablando sobre los comentarios en la anterior entrada de la Película vs. Novela, pues algunos nos recomendabais la serie por estar mejor adaptada. Por supuesto, nosotras también lo pensamos, pero es ahora cuando vamos a poner las cartas sobre la mesa y divagar de lo lindo sobre los pros y los contras de la serie respecto a la novela. 

Como en las anteriores entregas, ambas divagadoras volvemos a unir nuestras opiniones y divagaciones para elaborar una entrada conjunta, así que esperamos no aburriros y que os guste leer la entrada, tanto como a nosotras escribirla. 

VS.

En cuanto a la HISTORIA... 

La serie que nos ocupa tiene una duración de 327 minutos, repartidos en 6 capítulos de algo menos de una hora cada uno. Con esta extensión era de esperar que la serie se mantuviese bastante fiel a la obra original de Jane Austen, pero creemos que no nos equivocamos al afirmar que su nivel de fidelidad ronda el 90% o incluso más, por lo que estamos convencidas de que el objetivo al hacer esta adaptación era precisamente ese: mantener la obra de Jane Austen prácticamente intacta, incluyendo variaciones mínimas.

 

Por consiguiente, en cuanto al contenido, a lo largo de los capítulos podréis disfrutar de casi todas las escenas que aparecen en la obra original y de alguna extra que es perfectamente bienvenida (cierta escena del lago…ejem…XD), así como podréis volver a saborear el ingenio de Austen en sus diálogos porque éstos se mantienen prácticamente invariables, respetando esa mordacidad disfrazada de cortesía que tanto caracteriza a la versión en papel.

Lo que quizá sea lo más bonito de la serie es que se aprecian todos y cada uno de los pasos del enamoramiento entre Darcy y Lizzy al igual que en la novela, y es cierto que el final del libro va un poco más allá del de la serie pero os aseguramos que el desenlace de esta adaptación dejará al espectador con una sonrisa en los labios y un suspiro de pura satisfacción.

Por último y antes de pasar a los personajes, decir que la ambientación es una auténtica maravilla. Un regalo para la vista en todos los aspectos porque es realmente impresionante: vestuario, paisajes, ciudades, viviendas…ver esta serie equivale a un viaje en el tiempo a 1800.

En cuanto a los PERSONAJES... 

En cuanto a los personajes aparecen todos y cada uno de los mencionados por Austen en su novela, incluso los que gozan de un protagonismo menor, por lo que no se ha añadido ni excluido personaje alguno. A continuación hablaremos un poco de la adaptación de cada uno de ellos; la inmensa mayoría realmente bien reflejados salvo alguna excepción.

Elizabeth Bennet está muy bien adaptada, pues mantiene el carácter alegre y soñador de una persona que es feliz con la vida que tiene, a pesar de su peculiar familia y condición social. Además, conserva también su carácter decidido y esa lengua mordaz que caracteriza al personaje, aunque bien disimulada para que la sociedad de la época no llegue a considerar  que su personalidad traspasa los límites de cortesía y normas sociales, sino que más bien la tachen de interesante y refrescante. Sin embargo, la Lizzy de la serie posee un rasgo negativo en comparación a la del libro, y es que la actriz de la serie desempeña el papel de Lizzy con una carencia de chispa que hace que resulte un personaje un poco insípido y que no llegue a conectar con Darcy de la forma en la que debería. En cuanto al físico, la actriz parece bastante mayorcita para tener 20 años y pese a que Jane en el libro es la más hermosa de las hermanas Bennet, Lizzy es la actriz con mayor atractivo.

Darcy es indudablemente, el personaje mejor adaptado y logrado si comparamos libro y serie. El actor que da vida a Darcy es poseedor de todos los requisitos impuestos por el personaje de la novela y ha llegado a explotarlos de tal forma que el resultado ha sido perfecto. Tanto su porte altanero y carente de humildad, como su carácter introvertido, orgulloso y recto están perfectamente perfilados. Y en cuanto a su afecto por Lizzy, podemos observar claramente todos los cambios que van experimentando sus sentimientos, desde la animadversión hasta la aceptación casi “involuntaria” y finalmente, la más sincera fascinación por la joven.  

El personaje de Jane Bennet es el que quizás menos nos ha gustado comparándolos con la novela, tanto por su falta de cualidades como por su carácter desabrido. No sólo tiene una apariencia demasiado madura y poco agraciada, cuando la Jane original apenas pasa de los 20 y es una belleza, sino que además el personaje de la serie peca de demasiada pasividad.

Bingley es uno de los personajes que aunque bien adaptados llegan a pasar un poco desapercibidos en la serie, sobre todo en las escenas finales, donde en el libro tiene mucho más protagonismo. En cuanto a lo demás, conserva todas las cualidades y defectos del personaje creado por Jane Austen.

 
El señor Bennet es un personaje que, junto con Darcy, nos ha robado el corazón, y es que cumple perfectamente con la personalidad que transmite el personaje de la novela. Es un personaje que brilla por su ingenio, mordacidad y la forma tan alegre y distante de ver la vida, dentro de una familia numerosa con tres hijas y una mujer cuyos caracteres rozan la ridiculez e inconsciencia.

La señora Bennet es otro personaje muy bien adaptado, reflejándose en todo momento su naturaleza deslenguada, inconsciente y sumamente exasperante. Es uno de esos personajes que, junto a Lydia y el Sr. Collins, llegan a resultar de lo más cargantes al igual que en la novela.

Mary Bennet posee una personalidad en la serie que le hace justicia a la de la novela. La chica, además de sus ideales rocambolescos, se cree superior al resto del mundo, la más culta, inteligente y habilidosa, cuando no es más que otra hermana abocada en su ignorancia e insensatez.

Lydia Bennet, otro miembro del trío de hermanas insensatas (junto a Mary & Kitty), se lleva el premio al miembro más irrespetuoso, egoísta y desatinado de los Bennet. Es una chica que, junto a su madre, llega a ser un personaje irritante y corta de miras, y por consiguiente, su adaptación es de lo más acertada.

Kitty Bennet es otra de las hermanas “tontas” —como diría el Sr. Bennet—, y aunque está muy bien adaptada y le da un toque de lo más cómico a la historia, es uno de los personajes que pasan más desapercibidos (tanto que casi nos olvidamos de nombrarla, xD).

Caroline Bingley es una joven que, por sus aires de grandeza y presunción, así como su personalidad pedante, entrometida y carente de humildad se encuentra perfectamente adaptada. En todo momento somos conscientes de la hipocresía y dobles intenciones en cada uno de sus actos, sobre todo en los que tienen que ver con cierto caballero. En cuanto a su físico, consideramos que la Caroline de la novela es mucho más agraciada y joven que la actriz que interpreta al personaje en la serie.

De Wickham queremos destacar sus diferencias respecto a novela, pues el actor que da vida al personaje no posee las cualidades dignas del Wickham mujeriego y despilfarrador, capaz de engatusar a una dama de buena familia con propósitos malintencionados. Este defecto en la adaptación tiene que ver tanto con la interpretación como con el físico del actor, que no se parece en absoluto al joven apuesto, conquistador y refinado de la novela.  

Por supuesto hay muchos otros personajes que no hemos nombrado y que tienen, en mayor o menor medida, protagonismo en la serie/novela, como los Lucas, Collins, Lady Catherine de Bourgh, los Gardiner... Pero hemos decidido no profundizar en ellos para no extendernos tanto en la entrada y porque la adaptación en si es bastante buena y no requiere de un análisis personal.  

En CONCLUSIÓN:

Una serie cuya adaptación es prácticamente fiel a la novela en todos los sentidos, aunque algunos personajes consideremos no están del todo bien escogidos. Además, al tener una duración total de 327 minutos, se ha logrado plasmar la novela en su gran mayoría y dejar a los fans de la historia totalmente satisfechos de principio a fin.

Pero ¿queréis saber qué se echa muy en falta una vez leído el libro? Pues al igual que en la película, la pluma tan sarcástica de Austen narrando la historia. Y es que una vez que la probéis querréis repetir la experiencia ^_^

Experiencia de Silvi con la serie...

  

A mí me ha pasado algo raro con esta serie. La vi por primera vez hace bastante tiempo, después de haber visto la película, y me resultó…sosa, a decir verdad. Todo transcurría muy lento, y ni Jane ni Lizzy me hicieron especial gracia (Darcy es tema aparte, igual que el señor Bennet; ellos sí que me encantaron), al igual que algún otro personaje como Wickham. Tiempo más tarde leí la novela y hace poco me compré la serie y la volví a ver, y me ha gustado mucho más que la primera vez por lo fiel que resulta, aunque a Jane y a otros sigo sin verlos como tales y a Lizzy le sigue faltando un “algo”, pero desde luego como adaptación es muy pero que muy fiel a la obra original.

Experiencia de Arse con la serie... 

La verdad es que mi experiencia con la serie no tiene nada destacable. Ya había visto la película tropecientas veces y leído el libro una vez cuando decidí comprarme la serie, a pesar de que Silvi me había advertido que la había visto hacía algún tiempo y le había resultado un tanto aburrida (¡Yo tampoco entiendo que serie viste, wapi! XD). La vi completa del tirón y me enamoré, sobre todo al percatarme de lo bien adaptada que estaba respecto del libro, y pese a que adoro a la gran mayoría de actores que dan vida a los personajes en la película, me quedé prendada de la esencia captada a la perfección por los personajes de la serie (sobre todo de mi querido Darcy & el Sr. Bennet). La volví a ver tras la relectura del libro y recomiendo encarecidamente a todos los amantes de esta historia que le den una oportunidad, que ya sólo por la gran interpretación de Colin Firth en el papel de Darcy, merece muy mucho la pena verla (babas mil!! *_______*).  

¡¡Un besote a tod@s y gracias por leernos!!

Divagando con...Orgullo y Prejuicio: La película (2005) vs. La novela

¡¡Hola a tod@s!! ¿Qué tal habéis pasado el fin de semana? Hoy os traemos (puntualmente, para variar XD) otra entrega del especial dedicado a Orgullo y Prejuicio. En la anterior entrada de la sección reseñamos la novela (clic AQUÍ para acceder a la entrada), y hoy toca analizar la película de 2005 con respecto al libro, por lo que esta entrada no tratará de reseñar la película sino de compararla con su versión en papel.

Quiero mencionar que aunque nuestra querida divagadora dictadora se encuentre de vacaciones (y en plan consumista a saco XD), la entrada la elaboramos ambas antes de que se fuese, así que volvéis a tener divagaciones por partida doble ^_^

Así pues, sin más preámbulos, pasemos a la nueva entrada del primer Divagando con...

VS.

En cuanto a la HISTORIA...

Pese a que estamos enamoradas de la película casi en su totalidad (y el “casi” tiene que ver con que el final nos parece precipitado y demasiado abierto, dejando al espectador con la miel en los labios), somos conscientes de que hay muchas diferencias respecto a la novela y de que la adaptación no es 100% fiel a la obra de Austen, aunque sí lo sea en esencia.

Sin embargo, las diferencias de la película respecto a la novela no es algo que repercuta negativamente en la primera. A fin de cuentas es una película cuya historia debe resumirse en 127 minutos, y por tanto es imposible que se logre detallar al completo el contenido de una novela de tal envergadura sin llegar a aburrir al espectador.

Nos atreveríamos a decir que lo primordial en la película ha sido transmitir lo mejor posible la esencia de cada personaje, parte de la ironía y crítica social que Jane Austen nos regala con mucho más detalle y profundidad en su novela, la preciosa historia de amor que viven Elizabeth y Darcy pese a sus reticencias y diferencias sociales, sin olvidar a Jane y Bingley y ese toque cómico que hace que la historia gane en agilidad, frescura y diversión. Por supuesto la ambientación es otro de los factores a tener en cuenta, y en este caso han cumplido con creces porque resulta realmente buena y todo un lujo para la vista.

En cuanto al contenido en sí, hay escenas y diálogos totalmente cambiados pero creemos que el resultado ha sido altamente beneficioso para la adaptación cinematográfica. Como ya hemos comentado anteriormente, lo peor de la película es el final abierto y anodino que puede lograr despertar instintos asesinos, pues nos deja con mil preguntas sin respuestas y una resolución poco detallada, negándonos aquéllo que ansiábamos ver desde el primer baile.

No obstante, para calmar un poco los ánimos, existe un final "alternativo" (que contiene la edición en DVD que se encuentra a la venta) que se hizo para EEUU donde Darcy & Lizzy nos mostrarán un retazo (no esperéis más de un minuto, XDDD) del futuro de ambos tras el final de la película.

En cuanto a los PERSONAJES...

En su gran mayoría están francamente bien adaptados. Hay algunos que desaparecen, como suele suceder en las adaptaciones, y tal es el caso de Louisa Hurst (una de las hermanas de Bingley) y su marido, o María, la hermana de Charlotte y que aparece en cierto pasaje del libro, entre algunos otros que como mucho se mencionan en la película mientras que en la novela gozan de un poco más de protagonismo. Sin embargo, a favor de la película hay que decir que no se echa en falta a ningún personaje olvidado, pues los que aparecen cubren con creces su ausencia.

A continuación analizaremos un poquito los parecidos y diferencias de los personajes principales o de los que sufren más cambios con respecto a la película:

Elizabeth Bennet está realmente bien adaptada, con una personalidad alegre y un carácter fuerte y decidido, a la vez que inteligente y con una lengua mordaz que hace las delicias de su padre, el señor Bennet. Sin embargo hay que reconocer que en la novela tiene algunos diálogos donde su mordacidad está disimulada bajo un manto de cortesía que nos hace pensar en lo inteligente que era por dar semejantes contestaciones manteniendo la actitud de corrección de la época, algo que se aprecia en la película pero no con tanta intensidad como en la novela.

Darcy es un personaje que llega a cumplir perfectamente con las expectativas si comparamos película y novela. No obstante, aunque su carácter retraído, presuntuoso y exigente se encuentre muy bien reflejado, le falta un “algo”, ese porte altanero y carente de humildad que caracteriza el temperamento del personaje de la novela. El Darcy de la película se ve hechizado claramente por Elizabeth casi desde el comienzo y su carácter se va ablandando velozmente, volviéndose dulce y cariñoso con ella, cuando en la novela ese cambio tarda mucho más en llegar, y ni la propia Lizzy sabe cuáles son los sentimientos de Darcy a pocos capítulos de finalizar la novela.

Jane Bennet es igual de adorable y gentil en la película que en el libro, por no mencionar que escogieron una actriz realmente guapa, haciendo honor a la única descripción de Jane en toda la novela XD

Bingley está bien adaptado pero no del todo. En la película es un joven muy afable y bondadoso, pero en ocasiones resulta un tanto bobalicón, cosa que en la novela no ocurre bajo ningún concepto. A su favor hay que decir que en esas ocasiones resulta gracioso.

El señor Bennet es el peor adaptado de todos, pues en la película resulta excesivamente pasivo con respecto a casi todo, y sin el salero, la brillantez y la extrema ironía que tiene en la novela. Cuando sólo se ha visto la película resulta un personaje interesante, pero cuando se lee el libro uno se da cuenta de que la adaptación dista muchísimo de cómo es el personaje en realidad, quedando muy por debajo del original.

La señora Bennet está realmente bien adaptada porque resulta tan irritante, maleducada y de pocas luces como en su versión en papel. Prepararos para un torbellino convertido en personaje cuyo único objetivo es casar a sus hijas antes y mejor que las hijas de las vecinas XD

El personaje de Mary no tiene mucho protagonismo en la película y tan sólo goza de unas pocas frases, pero es menos pretenciosa y tiene menos aires de grandeza que en el libro. Esto no es malo, sino más bien al contrario, ya que personalmente nos cayó mejor en la película que en la novela.

Kitty es otra que sigue al personaje de Jane Austen, imitando en todo a Lydia. Sin embargo hemos de decir que hay ciertas cosas que la película no recoge y que en la novela son muy divertidas con respecto a este personaje…XD

Lydia es perfecta, pues la joven que da vida al personaje os sacará de vuestras casillas con su estupidez, egoísmo e impertinencia con la misma intensidad que la Lydia de la novela.

Caroline Bingley resulta altiva, distante y con aires de princesa en la película, pero no contiene tantísima hipocresía como en la novela. Este personaje está para meter un poco de cizaña, pero poco más, mientras que en la novela sus intenciones y motivaciones son muchísimo más profundas y esclarecedoras.

Georgiana Darcy, la hermana pequeña de Darcy, es uno de los personajes que más sorprende por el carácter tan diferente que tiene con respecto a la novela, aunque sea un personaje muy secundario. Austen retrató una chica muy insegura y tímida, cuando en la adaptación cinematográfica es alegre, confiada y extrovertida. Sin embargo hay que decir que los guionistas lo hicieron muy bien, pues a diferencia de la novela, donde se le dedican varias páginas, el espacio que disponían para presentar a Georgiana en la película era muy escaso y una chica con el carácter original habría ralentizado el momento y no era lo que se necesitaba.

Por supuesto hay muchos más personajes que nos dejamos en el tintero, como Charlotte, Wickam, Collins, los Gardiner...sería interminable analizarlos a todos, y puesto que los que restan los consideramos bastante fieles, perdonad que los hayamos obviado a pesar del protagonismo de algunos.

En CONCLUSIÓN...

Una película realmente bien adaptada y que se mantiene fiel en su esencia a la obra original de Jane Austen, pero hay que reconocer que una vez se ha leído la novela la película te deja insatisfecho y te hace querer coger de nuevo la novela para leer algunos pasajes que no han podido reflejarse en la adaptación cinematográfica por falta de tiempo, y en especial con ganas de leer el verdadero final que da Jane Austen a la novela. 

Pero ¿queréis saber qué se echa muy en falta una vez leído el libro? La pluma tan sarcástica de Austen narrando la historia.

Experiencia de Arse con la película:

Esta versión cinematográfica de la historia Jane Austen fue la causante de que Orgullo y Prejuicio se convirtiera en “mi historia” y me enamorara perdidamente ella. La primera vez que la vi me cautivó, pero me dejó con la imperiosa necesidad de volverla a ver, una y otra vez.

Tengo una amiga a la que le obsesiona tanto como a Silvi y a mí y solemos quedar para verla juntas y pasar dos horitas suspirando. Es como una droga personal, una película que tengo en mi mesita de noche y que suelo ver como mínimo una vez al mes. La disfruto como una niña abrazando su juguete preferido, y aunque la he visto tantas veces que me sé incluso diálogos de memoria, siempre me aporta algo nuevo y me es imposible controlar las carcajadas y largos suspiros que termina robándome.

Además, Keira Knightley (como Lizzy) y  Matthew Macfadyen (como Darcy *___*), son una pareja que tiene chispa y de la que es imposible no enamorarte. Hay escenas preciosas de la película (como el baile, la declaración, el encuentro en Pemberley, etc.), que no me cansaré jamás de ver. Sin embargo, algo que siempre me ha matado ha sido ese final tan descafeinado… menos mal que tenemos el final alternativo, que es una preciosidad y termina satisfaciendo la ansiedad de toda romántica empedernida.

Experiencia de Silvia con la película:

Aún recuerdo la primera vez que vi esta película. Puse la televisión cuando me disponía a merendar, y en el canal de pago empecé a hacer zapping. Llegué a cierto baile en el que me enteraba de más bien poco, y fui a cambiar cuando me encontré con un caballero que desairaba a una joven diciendo “Aceptable, pero no lo suficientemente guapa como para tentarme” (he aquí otra que, como Arse, se sabe diálogos de memoria XD) y curiosa seguí en el mismo canal, hasta que poco después la joven desairada le devolvió la bofetada al altivo caballero con una elegancia y un diálogo tan inteligente que en ese momento supe que la película sería mi perdición. No sólo terminé de verla olvidándome de todo lo demás, sino que miré el próximo pase para verla desde el principio.

Desde entonces cada vez que encendía la televisión y me la encontraba me quedaba prendada hasta el final (y todas y cada una de las veces me quedaba con ganas de “algo más”…y eso que le falta a la peli lo pude encontrar en la novela *__*), y cuando vi que estaba a la venta no dudé en comprarla (eso sí, me costó lo mío porque estaba agotada y tuve que esperar a una reedición que, por suerte para mi cordura y mi ansiedad, llegó pronto).

La película no sólo me descubrió una historia preciosa que se encuentra entre mis favoritas sino que me generó muchísima curiosidad por su creadora, Jane Austen, y me abrió las puertas al resto de sus obras, por lo que será una muy preciada posesión para mí de por vida.

Y hasta aquí la entrada de hoy. Os aconsejamos ver la película, de verdad, porque cuesta sólo unos 6€ y merece la pena con creces, creednos ^_^

¡¡Un besote a tod@s y gracias por leernos!!

Reseña: Orgullo y Prejuicio, de Jane Austen

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis? Lo prometido es deuda y hoy os traemos una de esas joyas clásicas que todo el mundo debería leer. Pero dejemos las divagaciones para la reseña, porque hay mucho que contar, principalmente porque si una divagadora divaga mucho dos lo hacen el doble, y esta reseña, faltaría más, es conjunta ^_^

Ficha Técnica:

Título: Orgullo y Prejuicio

Autora: Jane Austen

Editorial: Alba Editorial

Categoría: Romántica Histórica

Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta

Año de publicación: 2009

Nº Páginas: 426

Precio: 28€

ISBN: 978-84-8428-488-8

Resumen Personal (sin spoilers):

Netherfield Park ha sido arrendado por un joven caballero adinerado y soltero, por lo que inevitablemente se convertirá en la comidilla de toda la zona y será el centro de las atenciones de sus vecinos, pues ¿quién no querría un esposo así para su hija?

La señora Bennet, madre de cinco hijas casaderas está dispuesta a todo para que el enlace del caballero, el señor Bingley, y sus amigos solteros se lleve a cabo con una de sus hijas o varias. El matrimonio parecerá inminente cuando en el primer baile Bingley quede totalmente prendado de Jane, la mayor de las hermanas. No así su mejor amigo, el señor Darcy, quien desaira y hiere el orgullo de Elizabeth, la segunda de las hermanas Bennet, quien se lo hará pagar en sus posteriores encuentros.

Sin embargo no todo será tan fácil, y unas personas podrán influir en las decisiones y el juicio de otras, dejándose arrastrar por las habladurías, los prejuicios y el orgullo, así como podrán aprender de sus errores para crecer más humildes y sabios, rectificando sus equivocaciones y encontrando la felicidad.

Opinión Personal (sin spoilers):

Cita del libro:

Es una verdad universalmente aceptada que todo soltero en posesión de una gran fortuna necesita una esposa.

Aunque apenas se conozcan sus sentimientos u opiniones cuando llega a un vecindario, esa verdad está tan arraigada en la imaginación de las familias circundantes que todas le consideran propiedad legítima de una u otra de sus hijas.

Estas son las primeras palabras con las que empieza Orgullo y Prejuicio. Para los que sólo busquen entretenimiento encontrarán en esta novela varias historias de amor de diversa índole y circunstancias, y los que busquen algo más hallarán entre las páginas de la historia una crítica brutal a la sociedad de la época y, en especial, al papel de la mujer en ella, pues tened en cuenta que Jane Austen escribió sobre lo que mejor conocía: su propia experiencia de finales del S.XVIII y principios del S.XIX.

La historia se sitúa a principios de 1800, y la autora nos sumergirá en la sociedad de una localidad pequeña, Hertfordshire, evitando prácticamente las grandes ciudades como Londres y centrándose en la pequeña campiña. Jane Austen da prioridad a los sentimientos y las relaciones interpersonales, evitando los entresijos de la política o la situación del país en aquel momento, por lo que si buscáis un libro que relate intrigas y misterios éste no es para vosotros.

A través de los diferentes personajes y sus interacciones la autora nos muestra la sociedad inglesa de la época en sus distintas facetas; una sociedad donde las amistades y las relaciones entre las personas eran importantes pero no por ello sinceras, reinando la frivolidad y la competencia, la hipocresía y los intereses de cada uno, pero dando cabida también a los sentimientos puros y al amor verdadero. Además nos encontraremos con un comportamiento de los personajes que sigue a rajatabla el protocolo de la época, censurando a los que se lo saltan y castigando a los que no lo han incumplido pero se ven afectados por la falta, al igual que nos deleitará con la importancia de las fiestas y reuniones no sólo para poder entablar conversación con la persona que suscita el propio interés, sino para establecer un contacto físico, por mínimo que sea.

La novela está narrada en tercera persona, desde el punto de vista de un narrador que se centrará principalmente en Lizzy y Darcy pero no por ello dejará de lado a ningún otro personaje, por lo que sabremos en todo momento los sentimientos de cada uno. La historia transcurre de manera lenta pero fluida, y las descripciones de las situaciones priman en muchas ocasiones sobre el diálogo, pero al igual que éste su lectura resulta ingeniosa y reflexiva, así como desprende una fuerte ironía, por lo que no se hace pesado de leer en ningún momento, sino más bien al contrario. Además la poca extensión de los capítulos nos hará querer leer un poco más, y en poco tiempo nos encontraremos que estamos finalizando la lectura.

Cita del libro:

- ¿No le apetece aprovechar esta oportunidad de bailar un reel, señorita Bennet? – inquirió el señor Darcy, acercándose a ella.

Elizabeth sonrió, pero no dijo nada. Él repitió la pregunta, extrañado de su silencio.

- Le he oído antes – contestó la joven -; pero tenía que pensar un poco en mi respuesta. Usted deseaba que le dijera “sí” para darse el placer de despreciar mi afición por un baile tan poco refinado; pero detesto seguir esa clase de juegos, y me gusta privar a las personas de un desdén preconcebido. Por ese motivo, he decidido contestarle que no deseo en absoluto bailar un reel; y ahora puede despreciarme, si se atreve.

- Por supuesto que no me atrevo.

En lo referente a los personajes habrá algunos que puedan resultar cargantes, pero hay que situarse en la época y comprenderla, y de este modo nos daremos cuenta de que todos y cada uno de ellos contienen un aspecto fundamental de la sociedad que la autora no duda en ensalzar o satirizar. Primero nos extenderemos en los protagonistas de la historia (Lizzy & Darcy), y luego hablaremos un poquito de los secundarios en general.

Elizabeth Bennet (Lizzy o Eliza) es una joven bastante exigente con sus propios sentimientos, que ha jurado no casarse a menos que su matrimonio sea inspirado por el amor más puro y sincero. Es una joven con carácter, alegre, inteligente, decidida y perspicaz, de esas que no se dejan amedrentar con aspectos tan banales como la posición social, la soberbia o la particular ridiculez de su familia, aceptándolo todo con humor y entereza. Sus comentarios mordaces serán recibidos como ingeniosos o impertinentes según su interlocutor. Sin embargo, es una chica que a pesar de su sensatez y buen juicio, por culpa de su propio orgullo llega a cometer errores para los que no está preparada, pero que marcarán su camino a seguir y sobre todo, su felicidad. Y el responsable de poner patas arriba su apaciguada y feliz vida será nada más y nada menos que Darcy, ese joven vanidoso, desagradable y falto de modestia al que había decidido odiar por toda la eternidad.

Darcy es indudablemente el personaje más complejo y mejor construido de la novela. Al principio sólo conoceremos de él pequeñas pistas que su porte altanero y adusto nos va dejando entrever, pero a medida que se va desarrollando la novela y los personajes van tomando vida, llegaremos a la conclusión de que el magnetismo que envuelve al personaje es muy superior a lo que esperábamos. Me atrevería a definir a Darcy como un hombre exigente, de principios cuyo temperamento, educación y timidez han hecho de él un hombre solitario al que le cuesta demostrar sus sentimientos, y por tanto, tener amigos leales en los que depositar su recelosa confianza. Cuando conoce a Lizzy, la ordinariez de su familia hace que ni siquiera sea capaz de admitirse a sí mismo las cualidades de la joven. Sin embargo, su fortaleza se derrumba al conocer en mayor profundidad el carácter afable, sincero e ingenioso de la joven, viendo en ella una mujer fascinante capaz de despertar sentimientos que hasta el momento creía inverosímiles. Pero lo que Darcy no sospecha es que su posición social y la distinción de su persona no será más importante para Lizzy que su falta de humildad, y que tendrá que aprender a humanizarse si de verdad quiere acercarse a ella lo suficiente como para aspirar a conquistar su corazón.

La relación entre Elizabeth y Darcy es una auténtica preciosidad, de esas relaciones que dejan una huella indeleble en la memoria. Las circunstancias, el comportamiento y los hechos que acontecen alrededor de los protagonistas desde que son presentados no son en absoluto los más apropiados, y por tanto, la animadversión que sentirán ambos será casi instantánea —en especial por parte de Lizzy—. Pero aunque las cartas estén repartidas, la pareja nos demostrará que una buena jugada puede encender la llama del amor una vez abierto el paso hacia entendimiento, la humildad y la aceptación, dejando a un lado la arrogancia y los prejuicios causados por las apariencias engañosas a ojos de personas poco tolerantes o impresionables. Darcy & Lizzy no sólo vivirán su historia de amor, sino la lección más importante de sus vidas.

Cita del libro:

(Lizzy)- Te habías resistido a mi belleza desde el principio y, en cuanto a mis modales…, mi comportamiento contigo rayaba siempre en la descortesía, y sólo parecía dirigirme a ti para importunarte. Vamos, sé sincero, ¿empecé a gustarte por mi impertinencia?

(Darcy)- Admiraba la viveza de tu ingenio.

(Lizzy)- Puedes llamarlo también impertinencia.

Haciendo un rápido repaso por los personajes secundarios más relevantes, tenemos por un lado a toda la familia Bennet. La señora Bennet es una mujer corta de miras cuyo único sueño en la vida es ver felizmente casadas a todas sus hijas (si es con un hombre más rico que los esposos de las hijas de las vecinas mejor que mejor). Con su carácter egocéntrico, ofensivo y deslenguado, la señora llega a resultar un personaje irritante, que actúa sin pensar de la manera más inapropiada posible, avergonzando con ello a toda su familia. Lydia, la hija menor de los Bennet, es —junto a su madre— uno de los personajes más insoportables. Es sin duda la más insensata, impertinente y descarada de todas las hermanas. Kitty, la que sigue en edad, es la sombra de su hermana Lydia, y como tal, seguirá los pasos de ésta imitándola en todo. Mary, la hermana más excéntrica de todas las Bennet, un personaje algo oscuro y pretencioso que ve la vida de una manera muy distinta a sus hermanas, pero no por ello más acertada ni distinguida. Jane es —junto a su Lizzy—, la segunda hija más sensata de los Bennet, y la mayor de las hermanas. Es una chica tremendamente dulce y desinteresada, que se niega a ver lo malo del mundo y las personas que habitan en él, dispuesta siempre a dar su voto de confianza con alegría y generosidad. Y por último, tenemos al Señor Bennet, uno de los mejores personajes de la novela por su peculiar personalidad. Es un hombre que a pesar de contar con una mujer y tres hijas de lo más necias e insolentes, vive la vida y las desgracias familiares con mucha ironía y desenfado, resultando por ello excéntrico e incluso poco distinguido ante la alta sociedad. Posee un enorme favoritismo poco habitual en la época por Elizabeth, y la autora lo hace saber desde la primera página.

Por otro lado, tenemos a Bingley, el pretendiente de Jane Bennet, un chico tan afable y benévolo como la propia Jane. Caroline Bingley y Lousia Hurst (ambas hermanas de Bingley), a cual más presuntuosa y cargante. Charlotte Lucas, la mejor amiga de Lizzy, una chica bastante agradable en su personalidad pero no en su físico. El señor Collins, primo de las hermanas Bennet y futuro heredero de la finca de la familia (pues en aquella época las mujeres no heredaban y al morir el cabeza de familia todo pasaba directamente al familiar varón más cercano), es otro de los personajes más repelentes del libro, pero divertido por lo estúpidamente soberbio que resulta. Wickham, de quien sólo comentaremos que es un personaje que dará bastante juego durante la novela. Lady Catherine de Bourgh, tía de Darcy y una mujer de lo más intransigente y soberbia.

No es ningún secreto para nadie que la historia que cuenta la novela nos tiene encandiladas y enamoradas, pero algo que nos sorprendió fue quedar maravilladas por la pluma de Jane Austen; una pluma muy inteligente y sarcástica que nos retratará la sociedad de forma irónica, haciéndonos reír pero con una fuerte crítica siempre presente. Describir los sentimientos y las emociones de los distintos personajes entre sí y con respecto a su situación es una de las virtudes de la escritura de Austen, así como sus diálogos mordaces llenos de ingenio pero siempre dentro de la corrección que dictaba la época, lo que hace de la lectura de Orgullo y Prejuicio un tiempo francamente bien invertido, dedicado al entretenimiento, al humor, a aprender sobre la sociedad de la época y a disfrutar con una historia tan completa en su contenido como bien compuesta en su forma.

Cita del libro:

- Y así terminó todo – exclamó Elizabeth, impaciente -. Supongo que el mundo está lleno de historias con el mismo final. Me gustaría saber quién descubrió la eficacia de la poesía para enterrar el amor.

- Siempre he considerado la poesía el alimento del amor – dijo Darcy.

- Tal vez de un amor exquisito, sólido, saludable. Cualquier cosa sirve para alimentar lo que ya tiene fuerza. Pero, si se trata sólo de una leve inclinación, estoy convencida de que un mal soneto puede acabar con ella.

De la edición creo que poco más se puede comentar. Físicamente ya pudisteis ver el libro en un video en la primera entrada que hicimos del especial (clic AQUÍ para ir a esa entrada). En cuanto al contenido cuenta con una traducción muy cuidada por parte de Marta Salís que hace que la lectura resulte perfectamente comprensible a la primera, a pesar de lo enrevesados que son algunos pasajes. Tal y como se comenta en la “Nota al texto” del libro, esta traducción se ha hecho en base a la primera edición que se hizo de la novela en 1813 (T.Egerton, Londres) manteniendo la numeración original, pero recogiendo la historia en un solo volumen (el original eran 3 volumenes, como era tradición en la época). Las ilustraciones que contiene el libro son de Hugh Thomson, tomadas de la edición de Chiswick Press (Londres, 1894).

¿Y lo malo? Sí, consideramos que este libro tiene un fallo que algunos considerarán imperdonable, y es la casi absoluta falta de descripciones físicas tanto de personas como de lugares. Posiblemente la autora consideró prescindible describir un ambiente que veía todos los días, sin considerar que los lectores de épocas posteriores necesitarían de ellas para situarse en su historia. Con los personajes no es mucho más generosa, pues los más afortunados gozarán de una leve descripción tal como “esbelto” o  “facciones hermosas”, sin ir mucho más allá. Por este motivo queremos preveniros de que Jane Austen no da importancia a lo físico, sino al sentimiento, describiendo los lugares y a las personas por las sensaciones que transmiten y no por los colores o la geometría que los forman.

También queremos decir que para nosotras este “defecto” no ha supuesto problema alguno. Bien sea porque nos conocíamos la película de memoria a la hora de leerlo y ya nos ubicábamos sin necesidad de descripciones o porque la descripción del sentimiento que produce un lugar o una persona en otra nos bastaba para formarnos una idea del conjunto, pero lo cierto es que la hemos disfrutado al máximo.

Conclusión: Una novela inolvidable que no sólo posee los ingredientes más importantes del romance, sino que es capaz de trasladarte a la sociedad de la época y acompañar a los personajes en su modo de vida, costumbres y aspiraciones. Jane Austen ha creado una obra maestra, con una narración exquisita y cuidada, cargada de humor y sarcasmo, y repleta de personajes variopintos y memorables en los que ahonda de manera magistral. Una historia que ya perdura en el tiempo y seguro que lo seguirá haciendo, imprescindible para todos aquellos amantes de los clásicos y de las buenas novelas románticas.

Nota: 10/10

Y antes de terminar, y puesto que la reseña es conjunta de las Divagadoras, un poquito sobre la experiencia personal que cada una hemos tenido con la novela de Orgullo y Prejuicio.

Experiencia Personal de Arsénico con la novela:

Es una verdad universalmente aceptada que Orgullo y Prejuicio es y será siempre “mi historia” y que estoy absoluta e irrevocablemente enamorada de ella. Confieso que la película es la gran culpable de que me enamorara de esta historia y es tal mi obsesión por ella que nunca me canso de verla.  Hace algunos años me decidí a leer el libro y aunque tengo un vago recuerdo de mi primera lectura, sé que el final me dejó mil veces más satisfecha que la película. Y bueno, ahora que la divagadora pijotera me ha incitado a comprarme la edición de Alba (en realidad no tuvo que convencerme, xD) he disfrutado de la historia como jamás pensé que lo haría. Ya estoy enamorada de los personajes, y sin embargo, volver a encontrarme con ellos y conocerlos en mayor profundidad, acompañados del sarcasmo y la pluma exquisita de Austen, ha hecho que devore el libro y me quede con cara de bobalicona al terminar la última página. Maravilloso es quedarse corto. Esta historia es una obra maestra, mi biblia personal y sé que volveré a leerla cientos de veces y me volveré a sentir como en casa junto a Darcy, Lizzy y el resto de los personajes de la novela.

Experiencia personal de Silvia con la novela:

Si nuestra percepción de una lectura depende en parte del momento de nuestras vidas que escojamos para llevarla a cabo, yo creo que no podría haber elegido mejor momento para leer Orgullo y Prejuicio. A pesar de que la última adaptación cinematográfica hizo que esta historia se convirtiese en una de mis favoritas, confieso que tenía miedo del libro. Me moría de ganas de tenerlo y de leerlo, pero temía que me resultase denso, tedioso y me empañase la historia en la que se basa la película que tantísimo me gusta. Me alegra decir que lo que sentí al cerrar este libro fue una absoluta y plena satisfacción lectora, y que la novela superó con creces a la película y ni qué decir a mis expectativas. No veo el momento de darle una relectura y cuantas hagan falta, pues hasta el personaje más irritante de la novela, como puedan ser la señora Bennet o Collins, se han ganado un lugar en mi corazoncito (obviemos a Lydia de esto XD), así que imaginaros el lugar que ocupan otros como Lizzy, Darcy, Jane, el señor Bennet...esos me han llegado al alma ^_^

¡¡Un besote a tod@s y gracias por leernos!!

PD: Os recordamos que estamos realizando un concurso en el que podréis ganar este libro, que permanecerá activo hasta finales de mes. Para ver las bases hacer clic AQUÍ

_